"In den Straßen des Jemens" - في شوارع اليمن

Vorschaubild © Abobacker Balfaqih | Veranstaltungsbild © Abobacker Balfaqih

Ein nahezu vergessenes Land: Momente der Hoffnung

"In den Straßen des Jemens" - في شوارع اليمن

Begleitet wird die Ausstellung von Veranstaltungen und Führungen in arabischer und deutscher Sprache

In der Antike war Jemen ein blühendes Reich und ist bis in unsere Zeit ein Anziehungspunkt geblieben: insbesondere die Hauptstadt Sanaa und ihre Altstadt sowie Wadi Hadhramaut, wo einige der ältesten Lehmbauten der Welt stehen und als erste Hochbauten in der Menschheitsgeschichte zählen. Griechen und Römer hörten von Schönheit und Reichtum des einstigen Reiches von Saba versuchten das Land zu erobern – erfolglos. Heute ist das Bild von Arabia Felix, glückliches Arabien, wie es die Römer einst nannten, allerdings nahezu vergessen. Der Jemen, der wegen seines fruchtbaren Bodens und des angenehmen Klimas so begehrt war, ist seit neun Jahren vom Krieg, Kampf um Nahrung, politischen und wirtschaftlichen Blockaden sowie eine Vernachlässigung einer Berichterstattung internationalen Medien gekennzeichnet.
Vergessen werden dabei vor allem die Menschen, die auf diesem Boden des einst blühenden Reiches leben. Sie sind die Schönheit, die besteht: Sie sind die, die in der Hoffnung auf Frieden weitermachen und Widerstand leisten.

Die Ausstellung „In den Straßen des Jemens“ beleuchtet seine kulturelle, Geschichte, die aktuelle Lage der Bevölkerung und ihre Hoffnungen, anhand der Kunst von sechs KünstlerInnen. 
Kuratiert wird „In den Straßen des Jemens “ von Jabbar Abdullah, syrischer Kurator und Archäologe wohnhaft in Köln.

 

"المعرض الفوتغرافي "في شوارع اليمن

منذ قديم العصور استطاع اليمن ان يكون مميزا بتفاصيله الجغرافية والثقافية والمعمارية٬ مما جعله دائما محض اهتمام الكثير من سكان العالم وهدفا لزيارته والاقتراب منه وخاصة العاصمة صنعاء ومدينتها القديمة ووادي حضرموت ذو الأبنية الطينية الاثرية العالية.
يعيش اليمن و منذ سنوات طويلة تحت وطأة الحرب والحصار والصراع السياسي والغذائي والغياب الثقافي عن الساحة العالمية وخاصة بسبب الإهمال الواضح من قبل الاعلام العالمي.
معرض في شوارع اليمن في مدينة كولن الالمانية يسلط الضوء على اليمن وتاريخه الثقافي والانساني والحالة الراهنة للسكان ومستقبلهم٬ وذلك من خلال أعمال فنية فوتوغرافية لفنانين وفنانات من داخل اليمن وخارجه.
المشاركين:
عبير عارف٬ مُعين الارياني٬ لوتس يكيل٬ أبو بكر بلفقيه٬ إبراهيم السعيد٬ حمزة برغش
تنظيم وإدارة: جبار عبدالله (كاتب واثاري ومنسق معارض متحفية)
المعرض بالتعاون مع المكتب الثقافي مدينة كولون٬ اكتسيون الجيران الجدد٬ جمعية التبادل الثقافي السورية الألمانية
17_3_17 e.V.

برنامج المعرض: 
الافتتاح في يوم الاحد المصادف في ١٢ تشرين الثاني من عام ٢٠٢٣ في تمام الساعة الثالثة عصرا.
الدخول مجاني

 

Themen und Schlagwörter
Credits