CINEMA TRAFIQUE: [John and Mary] & Toxic - Fluchtversuche aus einer totalitären Abhängigkeit

CINEMA TRAFIQUE - 03.06.

Cinema Trafique ist die neue Kino-Reihe im Studio Trafique und zeigt Theaterfilme von Trafique sowie Filme verschiedener Künstler:innen des Kollektivs. 

20 Uhr
[John and Mary] 
By artificial and non artificial systems 
Eine Videoinstallation von Lisa Reutelsterz 

Kann sich eine Maschine im Hinblick auf Emotionen oder Schmerzempfinden ausdrücken oder gar beurteilen? Und was verstehen wir wiederum als menschliche Betrachter*innen davon, bzw. wie verstehen wir sie?

Die Videoinstallation [John and Mary] versteht sich als audiovisuelles Experiment und Differenzerfahrung, welche die Grenzen zwischen Mensch und Maschine, natürlichen und künstlichen Algorithmen, Emotion und deren maschinelle Reproduktion, verwischt.

Regie/Konzept/Montage: Lisa Reutelsterz | Gedichte/Gesprochen von: Jan Reutelsterz, Björn Gabriel, Stephan Weigelin, Anna Marienfeld, Benita Martis, Nina Berner |  Sound: Jan & Lisa Reutelsterz

20:30 Uhr 
Toxic
Fluchtversuche aus einer totalitären Abhängigkeit 
Ein Theaterfilm von Trafique 

Ein neuer Humanismus hat die Welt befallen:Nie gekannte Achtsamkeit, fürsorglichste Fürsorge
und andere Verbündete diktieren ein weltenumarmendes Miteinander. Aber was geschieht hinter den aufgehübschten Fassaden? 

Es geht um toxische Menschlichkeit. Die Unschärfen zwischen den Täter*innen- und Opferrollen. Um die alltäglichen individuellen und kollektiven Überlebenskämpfe in einer Gesellschaftsstruktur, die nicht so freiheitlich ist, wie sie behauptet. Toxic fokussiert den stillen „Krieg“ im Maschinenraum des Spätkapitalismus. 

„Das ist Welterklärung ohne Besserwisserei, intelligent und visuell überraschend“ (Kölnische Rundschau) 

Text & Regie: Björn Gabriel | Ausstattung & Produktion: Anna Marienfeld | Video: Tim Schnettker |Spiel: Anna Marienfeld, Marissa Möller, Stephan Weigelin | Licht: Jan Wiesbrock | Regie-Assistenz: Aron Torka

Gefördert durch: NRW Kultursekretariat Wuppertal, Kulturamt der Stadt Köln, Kulturbüro Dortmund, RheinEnergie Stiftung, streamdust.tv