Dieses Tanzstück fällt mit dem 105. Geburtsjahr von Blaže Koneski zusammen. Seine Standardisierung der mazedonischen Sprache war ein staatlich anerkannter Akt, der von Natur aus ein selektives Vergessen beinhaltete. Das Sounddesign spiegelt diesen Prozess wider: Koneskis Poesie dient als Sprache und aufgenommenes Material, welches der beauftragte Musiker dekonstruiert und fragmentiert. Diese klangliche Dekonstruktion stellt der sanktionierten linguistischen Erinnerung eine kraftvolle Frage gegenüber: Was musste vergessen werden, damit dieser Konsens verabschiedet werden konnte? Das Stück wird am 23. Mai 2026 um 20 Uhr in Barnes Crossing gezeigt, sowie im Juni beim Creedance Dance Festival in Skopje, Nordmazedonien.

mehr Infos

This dance piece coincides with the 105th anniversary of the birth of Blaže Koneski. His standardization of the Macedonian language was a state-sanctioned act that, by its very nature, involved a process of selective forgetting. The sound design reflects this evolution: Koneski's poetry serves as both the language and the raw recorded material, which the commissioned composer deconstructs and fragments. This sonic deconstruction poses a powerful question to the sanctioned linguistic memory: What had to be forgotten for this consensus to be passed?

more information