THEATRO – Raum für Mehrsprachentheater Köln, hat sich zur Aufgabe gemacht, einen Raum für Theaterarbeit in verschiedenen Sprachen zu schaffen.
Unsere Angebote:
– Theaterprojekte und Kurse für Amateure.
– Theaterprojekte und Kurse für Kinder & Jugendliche.
– Professionelle Produktionen mit deutschen Übertiteln.
– Fortbildungen für Lehrende verschiedener Fremdsprachen.

Die Theaterkurse bieten besonders Muttersprachler:innen die Möglichkeit, in der eigenen Sprache künstlerisch tätig zu sein und Energie zu schöpfen für einen Alltag, der nicht in der eigenen Sprache stattfindet. Ebenso ist es ein Raum für all diejenigen, die in anderen Sprachen arbeiten oder diese vermitteln.

So finden z.B. Fremdsprachenlehrer:innen die Möglichkeit ihre Sprachkenntnisse unter Muttersprachlern lebendig zu halten um authentisch und begeistert vor den Schüler:innen stehen zu können. Kinder und Jugendliche, die mit zwei oder mehr Sprachen aufwachsen, können hier mit Gleichaltrigen Theater-und Spracherfahrungen sammeln und diese kontinuierlich weiterentwickeln.

Schauspieler:innen haben je nach Projekt die Möglichkeit professionell zu arbeiten und bieten damit wiederum die Chance für alle Interessierten, Theater in unterschiedlichsten Sprachen als Publikum zu erleben. Lehrende, die Theatermethoden im Fremdsprachenunterricht einsetzen möchten, haben die Möglichkeit in Fortbildungen und Workshops sich diese Methoden anzueignen.

Deutschlerner:innen können im Sprachlernprozess ins Theaterspiel eintauchen. Hier arbeiten wir mit der Sprachschule AVIDAZ zusammen und empfehlen einen Deutschkurs in Kombination mit dem Sprachpraxistraining „Theater für Deutschlerner“.

Spielberatung und Hilfe bei Inszenierungen an Schulen ist ebenso möglich, wie individuelles Rollencoaching, Monologarbeit oder Schauspieltraining in Kleingruppen oder Einzelunterricht. Sprechen Sie uns an! Derzeit arbeiten wir in den Sprachen DEUTSCH, SPANISCH, ENGLISCH.